Всех любителей книги и чтения приглашаем на «Библиосумерки–2024».

Встречаем этот замечательный день вместе 

19 апреля 2024 года в 18.00.

Подробнее

Приглашаем читателей к участию в 10-м юбилейном сезоне Всероссийского ежегодного литературного конкурса «Герои Великой Победы-2024».

Подробнее

Приглашаем читателей к участию в конкурсе «Всей семьей в библиотеку». Присоединяйтесь!

Подробнее

АНО «Россия – страна возможностей» в рамках федерального проекта «Молодежь России» национального проекта «Образование» реализует проект «Программа развития «Другое Дело» с целью повышения уровня вовлеченности граждан в общественно полезную деятельность, создания возможностей для их развития и самореализации.

Подробнее

Осторожно: мошенники!
Защитите себя!
Способы защиты

https://www.traditionrolex.com/14

«И это всё Владимир Даль…»

Много ли слов в лексиконе у человека – десятки, сотни, тысячи? От чего зависит количество «собранных» им слов? Подрастает ребёнок, а вместе с ним прирастают и его знания, богатеет словарная «копилка». К зрелой поре составляется у каждого свой словарик: у одного он – с тоненькую тетрадочку, у другого – на толстенный том наберётся. И все наши «тетрадочки» образуют всенародный словарь. Но входят в него не только современные слова, но и те, что достались нам в наследство от давно ушедших поколений. Кое-что исчезает вместе с ними, но остаётся главное – вечная народная душа, её живое дыхание.

Владимир Иванович Даль – человек, который всю жизнь собирал слова. Он - автор «Толкового словаря живого великорусского языка». Трудно поверить, что гигантскую работу по составлению словаря проделал один человек. Но он любил и понимал родной язык, умел вслушиваться, вдумываться в живое народное слово.

Даль: происхождение, воспитание и образование

Владимир Иванович Даль родился 22 ноября 1801 года в городке Лугань (ныне Луганск), Екатеринославской губернии. Отец Владимира Даля, Иоганн Христиан Даль (в России его звали Иваном Матвеевичем), датчанин по национальности, был образованнейшим человеком, великолепно знал  множество языков, хотя был простым лекарем. Мать Владимира, Мария Христофоровна, обрусевшая немка, тоже была женщиной образованной. Несмотря на такое происхождение, родители сумели создать настоящую русскую семью. И отец всегда говорил: «Гордитесь, что вы русские!».

Мать дала своим четверым сыновьям прекрасное образование, начальное образование они получали дома. В 13 лет Владимир поступил на учёбу в Морской кадетский корпус. Именно здесь проявился у него интерес к русскому языку, он составил первый словарь, в который входили 34 слова кадетского жаргона.

По окончании учёбы в 1819 году он был направлен служить на Черноморский флот. В 1826 году вышел в отставку и поступил на медицинский факультет Дерптского университета. В этот период он писал стихи и комедии. В 1829 году защитил диссертацию и был направлен в действующую армию, где работал хирургом в полевом госпитале. По окончании войны Даль продолжил службу в качестве военного врача и эпидемиолога.

Даль и его сказки

Казак Луганский – под таким псевдонимом Даль вступил в литературный мир. В 1827 году журнал «Славянка» публикует первые стихотворения Даля. В 1830 году Даль выступает уже как прозаик, его повесть «Цыганка» печатают в «Московском телеграфе».

В 1832 году Даль издал сборник «Русские сказки из предания народного изустного на грамоту гражданскую переложенные, к быту житейскому приноровленные и поговорками ходячими разукрашенные Казаком Владимиром Луганским. Пяток первый».

Даль собирал, обрабатывал народные сказки, да и свои собственные попутно сочинял. Сказки Даля знакомят детей с бесценным опытом народной жизни, учат добру, справедливости, правде. Это мудрые истории, сочинённые народом и записанные бережной рукой собирателя.

И сегодня ребятишки любят его книжки. Давайте вспомним некоторые из них – «Старик-годовик», «Война грибов с ягодами», «Девочка-Снегурочка», «Журавль и цапля», «Медведь-половинщик», «Лиса лапотница»….

Читать сказки Владимира Даля: https://azbyka.ru/fiction/skazki-vladimir-dal/

Даль и Пушкин

Александр Сергеевич Пушкин и Владимир Иванович Даль... Даль был почти сверстником Пушкина – всего на два года моложе. Основой их прочной и искренней дружбы послужили любовь к своему Отечеству, русскому народу и русскому языку.

Пушкин и Даль встречались всего несколько раз, но особенно памятными стали три их встречи.

Их первая встреча состоялась в 1832 году в Санкт-Петербурге. Пушкин – уже знаменитость, а Даль – никому не известный в литературе автор, доктор медицины, морской офицер в отставке. Но от общих знакомых Пушкин, должно быть, уже слышал о Дале-враче, Дале – искусном рассказчике. Даль решил лично представиться Пушкину и подарить один из немногих сохранившихся экземпляров своих «Русских сказок». «Взяв мою книгу, - вспоминал Владимир Иванович, - Пушкин открывал её и читал с начала, с конца, где придётся, и, смеясь, приговаривал «Очень хорошо».

Когда Пушкин узнал от Даля, что слова – самые разные, местные, пословицы и выражения – тот начал собирать с молодых лет, Александр Сергеевич очень обрадовался. Редкие слова, по его мысли, как драгоценные камни – они несут весть о богатстве языка, богатстве его жизни и понимания: ведь почти в каждом таком слове есть поэзия, есть образ мысли и сила жизни. Пушкин увидел в деле собирания слов достойное и благое детище Даля, дело его жизни.

В сентябре 1833 года, Пушкин и Даль встретились в Оренбурге. Пушкин в это время работал над «Историей Пугачевского бунта». Два дня провели Пушкин и Даль неразлучно. Они вместе ездили по тем местам, которые хранили память о Пугачёве. Даль к приезду друга успел уже достаточно изучить историю и этнографию Оренбургского края - и оказался осведомленным проводником Пушкина. Беседуя с поэтом, Даль успевал и делать заметки. И те же слова, пословицы, песни наскоро заносил в свою книжечку Пушкин. Потом Даль встречал «старых знакомых» в «Истории Пугачёва» и «Капитанской дочке», которые Александр Сергеевич написал после визита в Оренбургскую губернию.

Ныне одна из достопримечательностей Оренбурга – памятник А.С. Пушкину и В.И. Далю.

В конце 1836 года, сопровождая оренбургского губернатора В.А. Перовского, Даль приехал в Петербург. Пушкин радостно приветствовал возвращение друга, навещал его, интересовался лингвистическими находками Даля.

…О трагической дуэли Пушкина Владимир Иванович узнал 28 января во втором часу пополудни. Он тотчас кинулся к другу на Мойку, и уже оставался там до конца, ни на минуту не отлучаясь от умирающего. Вновь пригодились Далю медицинские его познания, богатый опыт полевого хирурга.

Умирающий поэт передал Далю свой золотой перстень с изумрудом (он считал его талисманом!) со словами: «Даль, возьми на память». А когда Владимир Иванович отрицательно покачал головой, Пушкин настойчиво повторил: «Бери, друг, мне уж больше не писать». Этот заветный дар друга Даль свято хранил всю жизнь.

Владимир Даль и его словарь

Более 50 лет составлял Даль свой словарь – сокровищницу русского языка – один, без помощников. Собирал, шлифовал, складывал слова, пословицы и поговорки. Этот словарь – дело всей его жизни. Даль не был языковедом по образованию, он стал им по призванию, так как любил и понимал родной язык, умел вслушиваться, вдумываться в живое народное слово. Где бы он ни был: в военном походе, в госпитале, в служебной поездке - всюду записывал слова. К концу жизни, выйдя в отставку, Даль поселился в Москве и работал уже только над своим Словарём. Владимира Даля не стало 4 октября 1872 года. До последних дней он редактировал свой словарь и записывал все новые слова.

Более 200 тысяч слов «толкует» труд Даля, и почти 80 тысяч он собрал самостоятельно. Словарь содержит невероятное количество сведений о предметах и понятиях, некогда составлявших основу российского обихода. Найдите слово «гриб», за ним – десятки наименований, успевай только запоминать. Или возьмём такую давно забытую вещь, как лапоть. Оказывается, существовало множество типов когда-то незаменимой крестьянской обувки, и за каждым своя занимательная история. Здесь же найдёте и способ плетения – хоть сейчас можно приниматься за дело. А ещё у Даля собраны пословицы, поговорки, присказки… Их у Даля около 30 тысяч!

…Словарь Даля и сегодня – настольная книга лингвистов, этнографов, историков, к нему постоянно обращаются писатели и переводчики. По количеству включённых в него слов Словарь Даля остался непревзойдённым и поныне.

Книги Владимира Даля в Калужской областной детской библиотеке:

Даль, В. И. Пословицы русского народа : сборник фольклора / Владимир Иванович Даль. - Москва : Эксмо, 2006. - 616 с. : ил.

Даль, В. И. Толковый словарь русского языка : современная версия для школьников / Владимир Иванович Даль. - Москва : Эксмо, 2006. - 688 с.

Даль, В. И. Толковый словарь русского языка для детей / Владимир Иванович Даль. - Москва : Эксмо, 2008. - 464 с.

Даль, В. И. Пословицы русского народа в картинках, нарисованных Еленой Герчук / Владимир Иванович Даль ; художник Елена Герчук. - Москва : Самокат, 2007. - 48 с. : ил.

Даль, В. И. Сказки, пословицы, поговорки : сборник / В. И. Даль ; художник Е. Трегубова. - Москва : Стрекоза-Пресс, 2004. - 64 с. : ил. - (Библиотека школьника).

https://www.traditionrolex.com/14